上無片瓦，下無插針之地

shàngwúpiànwǎ,xiàwúchāzhēnzhīdì

have neither a tile above one's head nor an inch of land beneath one's feet—be utterly destitute